1. Über diese Bedingungen
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der App EarWalk und der Website https://earwalk.app. EarWalk wird von Erhan Durgun bereitgestellt, einem Einzelentwickler mit Sitz in der Türkei („wir“). Kontakt: earwalkapp@gmail.com.
Mit der Installation oder Nutzung von EarWalk akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht. Verbindlich sind die englische und die türkische Fassung; andere Sprachen sind Übersetzungen zur Information.
Wie wir mit Daten umgehen, beschreibt die Datenschutzerklärung.
2. Der Dienst
EarWalk ist ein Audioguide für Kreuzfahrthäfen und Städte.
- Kostenlos ohne Kauf: Hinweise und praktische Informationen, der Bereich Explore, die Karte, vorbereitete Schnellantworten des Hafen-Assistenten und eine kurze kostenlose Hörprobe.
- Im Pass enthalten: der vollständige Audioguide eines Hafens und der freie Chat mit dem KI-Assistenten dieses Hafens.
Es gibt keine Benutzerkonten. Funktionen können sich von Hafen zu Hafen unterscheiden.
3. Pässe
- Ein Pass ist ein einmaliger Kauf. Er verlängert sich nicht automatisch; es wird Ihnen nichts erneut berechnet, solange Sie keinen weiteren Pass kaufen.
- Ein Pass gilt für einen Hafen bzw. eine Stadt mit allen Sprachen und allen Sammlungen für den beim Kauf angezeigten Zeitraum (zum Beispiel 24 Stunden, 3 Tage oder 7 Tage).
- Wann die Zeit beginnt: Der Zeitraum beginnt, wenn Sie zum ersten Mal kostenpflichtige Audios abspielen — online oder offline. Haben Sie innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf nichts abgespielt, beginnt der Zeitraum zu diesem Zeitpunkt von selbst.
- Nach Ablauf werden kostenpflichtige Audios und der KI-Chat wieder gesperrt. Heruntergeladene Dateien können auf Ihrem Gerät bleiben, lassen sich aber ohne gültigen Pass nicht abspielen.
- Geräte: Ein Pass gehört zu dem Store-Konto, mit dem er gekauft wurde. Mit Käufe wiederherstellen können Sie denselben Pass auf bis zu 2 Geräten nutzen, die mit demselben Apple- oder Google-Konto angemeldet sind. Der Zeitraum ist gemeinsam; das Wiederherstellen verlängert ihn nicht.
- Kauf, Download und KI-Chat benötigen eine Internetverbindung. Heruntergeladene Audios funktionieren ohne.
- Die Auswahl der herunterzuladenden Sammlungen betrifft nur den Speicherplatz auf Ihrem Telefon; sie ändert weder den Preis noch den Umfang des Passes.
4. Preis und Zahlung
Preise werden vor dem Kauf in der App in der Währung Ihres Stores angezeigt und enthalten die von Ihrem Store erhobenen Steuern. Die Zahlung erfolgt über Apple (App Store) oder Google (Google Play) nach deren eigenen Bedingungen; Ihre Kartendaten erhalten wir nie. Außerhalb der App verkaufen wir keine Pässe.
5. Erstattungen
- Genutzte digitale Inhalte werden nicht erstattet, außer bei einem technischen Problem, das wir nicht beheben können. Mit dem Start der Wiedergabe verlangen Sie die sofortige Bereitstellung des Inhalts und bestätigen, dass Sie mit Beginn der Bereitstellung ein gesetzliches Widerrufsrecht verlieren können.
- Eine kostenlose Hörprobe steht bereit, damit Sie EarWalk vor dem Kauf ausprobieren können.
- Apple: Erstattungen für App-Store-Käufe werden bei Apple beantragt und von Apple entschieden (reportaproblem.apple.com).
- Google: Über Erstattungsanfragen innerhalb von 48 Stunden nach dem Kauf entscheidet Google Play. Danach wenden Sie sich an uns; genutzte Inhalte werden außer bei technischen Problemen nicht erstattet.
- Wenn etwas nicht funktioniert, schreiben Sie an earwalkapp@gmail.com und nennen Sie Ihre Geräte-ID (in der App unter Datenschutz & Daten). Wir versuchen zuerst, das Problem zu beheben.
- Wird ein Kauf erstattet, wird der Pass auf allen Geräten aufgehoben.
- Dieser Abschnitt schränkt keine Rechte ein, die Ihnen nach zwingendem Verbraucherrecht Ihres Landes zustehen.
6. Einwilligung in die Weitergabe von Nutzungsinformationen an Apple
Wenn Sie bei Apple eine Erstattung beantragen, kann Apple uns fragen, wie der Kauf genutzt wurde. Indem Sie unter iOS mit dem Kauf fortfahren, akzeptieren Sie diese Bedingungen und willigen ein, dass wir Apple im Fall Ihrer Erstattungsanfrage mitteilen dürfen, wie viel des Guides genutzt wurde — ob der Inhalt geliefert wurde, ungefähr wie viel davon gehört wurde bzw. wie viel des Zeitraums verstrichen ist und ob eine kostenlose Hörprobe angeboten wurde. Diese Information nutzt ausschließlich Apple, um über Ihre Erstattungsanfrage zu entscheiden. Siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 3.9.
7. Faire Nutzung der App
Die App und ihre Inhalte sind für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung bestimmt. Sie dürfen Audios oder Texte nicht kopieren, aufzeichnen, weiterverbreiten, weiterverkaufen oder öffentlich wiedergeben; die Verschlüsselung oder die Passprüfung nicht umgehen; Inhalte nicht mit automatisierten Werkzeugen auslesen; und den Assistenten nicht missbrauchen (etwa um rechtswidrige oder schädliche Inhalte zu erzeugen).
8. Der KI-Assistent
- Antworten werden automatisch erzeugt und als „KI-generiert“ gekennzeichnet. Sie können falsch, unvollständig oder veraltet sein. Prüfen Sie wichtige Angaben (Öffnungszeiten, Preise, Abfahrtszeiten des Schiffs, Gesundheits- und Sicherheitsfragen) bei einer offiziellen Quelle.
- Der Assistent ersetzt keine fachliche, medizinische oder rechtliche Beratung und darf im Notfall nicht verwendet werden. Rufen Sie im Notfall die in der App angezeigte örtliche Notrufnummer an (112 in der Türkei und der EU).
- Bitte geben Sie keine personenbezogenen Informationen ein. Fragen werden wie in der Datenschutzerklärung beschrieben gespeichert.
- Mit Melden können Sie eine Antwort melden. Wir können die Nutzung des Assistenten begrenzen, damit der Dienst für alle verfügbar bleibt.
9. Gesponserte Inhalte
- Der Bereich Explore besteht aus Einträgen von Unternehmen, die für die Anzeige bezahlen. Sie sind mit „AD“ oder „SPONSORED“ gekennzeichnet. Gesponserte Einträge können auch in Antworten des Assistenten und auf der Karte erscheinen.
- Die als „EarWalk rating“ angezeigte Sternebewertung ist unsere eigene redaktionelle Bewertung. Sie beruht nicht auf Nutzerbewertungen.
- Unternehmen sind für ihre Angebote, Preise, Öffnungszeiten und Leistungen selbst verantwortlich. Ein Kauf bei ihnen ist eine Sache zwischen Ihnen und dem Unternehmen; wir sind daran nicht beteiligt.
- Die Schaltflächen für WhatsApp und Route öffnen andere Apps mit eigenen Bedingungen.
10. Praktische Informationen und Ihre Sicherheit
Wir bemühen uns um korrekte Inhalte, doch Orte, Preise, Öffnungszeiten und örtliche Regeln ändern sich. Angaben in der App, einschließlich Gehzeiten und Wetter, dienen nur der Orientierung.
Sie sind selbst dafür verantwortlich, rechtzeitig zu Ihrem Schiff oder Verkehrsmittel zurückzukehren, für Ihre Sicherheit beim Gehen und für die Einhaltung örtlicher Gesetze. Achten Sie beim Hören mit Kopfhörern auf Ihre Umgebung.
11. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir können Teile der App oder ihrer Inhalte aktualisieren, ändern oder einstellen. Wir streben eine durchgehende Verfügbarkeit an, können einen unterbrechungsfreien Betrieb aber nicht garantieren; Streaming und KI-Chat hängen von Ihrer Verbindung und von Diensten Dritter ab. Ein bereits gekaufter Pass bleibt für seinen Zeitraum gültig.
12. Geistiges Eigentum
Die App, ihre Audios, Texte, Bilder, das Kartendesign und die Marken gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende. Sie erhalten eine beschränkte, persönliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Inhalte für die Dauer Ihres Passes.
13. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig: Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt; wir haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, für verpasste Abfahrten oder für Handlungen und Angebote von Sponsoren oder anderen Dritten; unsere Gesamthaftung für einen Anspruch ist auf den für den betreffenden Pass gezahlten Betrag begrenzt. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, etwa für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, oder Rechte, die Ihnen als Verbraucher zustehen.
14. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Türkei; zuständig sind die Gerichte und Verbraucherschiedsstellen in der Türkei. Wenn Sie als Verbraucher in einem anderen Land leben, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbrauchervorschriften dieses Landes und können dort klagen.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die neue Fassung wird auf dieser Seite mit neuem Datum veröffentlicht; frühere Fassungen bleiben im unten verlinkten Archiv. Für einen Kauf gilt die Fassung, die beim Kauf des Passes in Kraft war.