1. Bu koşullar hakkında
Bu koşullar EarWalk uygulamasını ve https://earwalk.app adresindeki web sitesini kullanımınızı düzenler. EarWalk, Türkiye'de yerleşik bireysel geliştirici Erhan Durgun ("biz") tarafından sunulur. İletişim: earwalkapp@gmail.com.
EarWalk'u kurarak ya da kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın. Bağlayıcı metinler Türkçe ve İngilizce sürümlerdir; diğer diller kolaylık için sunulan çevirilerdir.
Veriyi nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası'nda anlatılır.
2. Hizmet
EarWalk, kruvaziyer limanları ve şehirler için sesli rehberdir.
- Satın almadan ücretsiz: ikazlar ve pratik bilgiler, Explore bölümü, harita, liman asistanının hazır kısa cevapları ve kısa bir ücretsiz ses önizlemesi.
- Pakete dahil: bir limanın Sesli Rehber'inin tamamı ve o limanın yapay zekâ asistanıyla serbest sohbet.
Kullanıcı hesabı yoktur. Özellikler limandan limana farklı olabilir.
3. Paketler
- Paket tek seferlik bir satın almadır. Kendiliğinden yenilenmez; yeni bir paket almadıkça sizden yeniden ücret alınmaz.
- Paket tek bir limanı / şehri, tüm dilleri ve tüm koleksiyonlarıyla, satın alırken gösterilen süre boyunca (örneğin 24 saat, 3 gün ya da 7 gün) kapsar.
- Süre ne zaman başlar: süre, ücretli sesi ilk kez çaldığınızda başlar — internetli ya da internetsiz. Satın aldıktan sonra 30 gün içinde hiçbir şey çalmadıysanız süre o anda kendiliğinden başlar.
- Süre bitince ücretli sesler ve yapay zekâ sohbeti yeniden kilitlenir. İndirilmiş dosyalar cihazınızda kalabilir ama geçerli paket olmadan çalınamaz.
- Cihazlar: paket, onu satın alan mağaza hesabına aittir. Satın alımları geri yükle ile aynı paketi, aynı Apple ya da Google hesabıyla oturum açılmış en fazla 2 cihazda kullanabilirsiniz. Süre ortaktır; geri yükleme süreyi uzatmaz.
- Satın alma, indirme ve yapay zekâ sohbeti internet bağlantısı gerektirir. İndirilmiş sesler internetsiz çalışır.
- Hangi koleksiyonları indireceğinizi seçmek yalnız telefonunuzdaki depolamayı etkiler; fiyatı ve paketin kapsamını değiştirmez.
4. Fiyat ve ödeme
Fiyatlar satın almadan önce uygulamada, mağazanızın para biriminde ve mağazanızın uyguladığı vergiler dahil gösterilir. Ödemeyi Apple (App Store) ya da Google (Google Play) kendi koşullarıyla alır; kart bilgileriniz bize hiçbir zaman ulaşmaz. Uygulama dışında paket satmayız.
5. İade
- Kullanılan dijital içerik için iade yapılmaz; gideremediğimiz teknik sorunlar hariç. Çalmayı başlatarak içeriğin hemen ifa edilmesini istemiş ve ifa başladıktan sonra satın almadan cayma yönündeki yasal hakkınızı kaybedebileceğinizi kabul etmiş olursunuz.
- Satın almadan önce EarWalk'u deneyebilmeniz için ücretsiz önizleme sunulur.
- Apple: App Store satın almalarının iadesi Apple'dan istenir ve Apple tarafından karara bağlanır (reportaproblem.apple.com).
- Google: satın almadan sonraki 48 saat içindeki iade taleplerine Google Play karar verir. Sonrasında bize yazın; kullanılmış içerik, teknik sorunlar dışında iade edilmez.
- Bir şey çalışmıyorsa cihaz kimliğinizle birlikte (uygulamada Gizlilik ve veriler bölümünde yazar) earwalkapp@gmail.com adresine yazın. Önce sorunu gidermeye çalışırız.
- Satın alma iade edilirse paket tüm cihazlarda iptal edilir.
- Bu bölümdeki hiçbir hüküm, ülkenizdeki emredici tüketici mevzuatından doğan haklarınızı sınırlamaz.
6. Kullanım bilgisinin Apple ile paylaşılmasına onay
Apple'dan iade istediğinizde Apple bize satın almanın nasıl kullanıldığını sorabilir. iOS'ta satın almaya devam ederek bu koşulları kabul eder ve Apple'dan iade istemeniz hâlinde rehberin ne kadarının kullanıldığını Apple ile paylaşabileceğimizi onaylarsınız — içeriğin teslim edilip edilmediği, yaklaşık ne kadarının dinlendiği ya da sürenin ne kadarının geçtiği ve ücretsiz önizleme sunulup sunulmadığı. Bu bilgiyi yalnız Apple, iade talebiniz hakkında karar vermek için kullanır. Bkz. Gizlilik Politikası, bölüm 3.9.
7. Uygulamanın dürüst kullanımı
Uygulama ve içeriği kişisel, ticari olmayan kullanımınız içindir. Sesleri ya da metinleri kopyalayamaz, kaydedemez, yeniden dağıtamaz, satamaz ya da topluluk önünde çalamazsınız; şifrelemeyi ya da paket denetimini aşamazsınız; içeriği otomatik araçlarla çekemezsiniz; asistanı kötüye kullanamazsınız (örneğin hukuka aykırı ya da zararlı içerik ürettirmeye çalışmak).
8. Yapay zekâ asistanı
- Cevaplar otomatik üretilir ve "Yapay zekâ tarafından üretildi" olarak etiketlenir. Hatalı, eksik ya da güncelliğini yitirmiş olabilir. Önemli bilgileri (açılış saatleri, fiyatlar, geminin kalkış saati, sağlık ve güvenlik konuları) resmî bir kaynaktan doğrulayın.
- Asistan mesleki, tıbbi ya da hukuki danışmanlığın yerini tutmaz ve acil durumda kullanılmamalıdır. Acil durumda uygulamada gösterilen yerel acil numarayı arayın (Türkiye'de ve AB'de 112).
- Lütfen kişisel bilgi yazmayın. Sorular Gizlilik Politikası'nda anlatıldığı gibi saklanır.
- Bir cevabı Bildir ile bildirebilirsiniz. Hizmetin herkese açık kalması için asistanın kullanımını sınırlayabiliriz.
9. Sponsorlu içerik
- Explore bölümü, gösterilmek için ücret ödeyen işletmelerin ilanlarından oluşur. Bunlar "AD" ya da "SPONSORED" olarak işaretlidir. Sponsorlu ilanlar asistanın cevaplarında ve haritada da görünebilir.
- "EarWalk rating" olarak gösterilen yıldız puanı bizim editoryal puanımızdır. Kullanıcı yorumlarına dayanmaz.
- İşletmeler kendi tekliflerinden, fiyatlarından, çalışma saatlerinden ve hizmetlerinden sorumludur. Onlardan yaptığınız alışveriş sizinle işletme arasındadır; biz taraf değiliz.
- WhatsApp ve yol tarifi düğmeleri, kendi koşulları olan başka uygulamaları açar.
10. Pratik bilgiler ve güvenliğiniz
İçeriği doğru tutmak için çalışırız, ancak yerler, fiyatlar, çalışma saatleri ve yerel kurallar değişir. Yürüme süreleri ve hava durumu dahil uygulamadaki bilgiler yalnız yol göstericidir.
Geminize ya da ulaşım aracınıza zamanında dönmek, yürürken kendi güvenliğiniz ve yerel yasalara uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Kulaklıkla dinlerken çevrenize dikkat edin.
11. Erişilebilirlik ve değişiklikler
Uygulamanın ya da içeriğinin bölümlerini güncelleyebilir, değiştirebilir ya da sonlandırabiliriz. Hizmetin her zaman erişilebilir olmasını hedefleriz ama kesintisiz çalışmayı garanti edemeyiz; akışla dinleme ve yapay zekâ sohbeti bağlantınıza ve üçüncü taraf hizmetlere bağlıdır. Satın aldığınız paket süresi boyunca geçerli kalır.
12. Fikrî mülkiyet
Uygulama, sesleri, metinleri, görselleri, harita stili ve markaları bize ya da lisans verenlerimize aittir. Harita verisi © OpenStreetMap katkıda bulunanları. Size, paketinizin süresi boyunca içeriği kullanmanız için sınırlı, kişisel ve devredilemez bir lisans verilir.
13. Sorumluluk
Yasanın izin verdiği ölçüde: uygulama "olduğu gibi" sunulur; dolaylı ya da sonuç olarak doğan zararlardan, kaçırılan kalkışlardan, sponsorların ya da diğer üçüncü tarafların eylem ve tekliflerinden sorumlu değiliz; herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz ilgili paket için ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, kast ya da ağır kusur gibi yasayla dışlanamayan sorumluluğu ya da tüketici olarak sahip olduğunuz hakları ortadan kaldırmaz.
14. Uygulanacak hukuk
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır; Türkiye'deki mahkemeler ve tüketici hakem heyetleri yetkilidir. Başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciyseniz o ülkenin emredici tüketici kurallarının korumasından da yararlanır ve orada da başvuruda bulunabilirsiniz.
15. Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları güncelleyebiliriz. Yeni sürüm bu sayfada yeni tarihle yayınlanır; önceki sürümler aşağıdaki arşivde kalır. Paketi satın aldığınız anda yürürlükte olan sürüm o satın almaya uygulanır.